ะ�รจAVสำฦต

Greenfield Middle School

Back to School Night

Thursday September 16, 2021

5:30 - 6:30 PM

We are excited to have parents back on campus for our back to school night. Due to Covid-19 there will be some rules and restrictions for the night.

1. Only one member of a household for each student is allowed.
2. Only parents will be allowed on campus, no students or young children
3. Masks will NOT be required for the evening as CDPH guidelines only require masks with the presences of children. Everyone is welcome to wear a mask for the evening if that makes them more comfortable.
4. If you are unable to attend do not worry, teachers will be recording their presentation each period and sending out the presentation the following day.

Noche de Regreso a Escuela

Jueves, 16 de Septiembre, 2021

5:30 - 6:30 PM

Estamos emocionados por invitar a nuestros padres a venir en persona para nuestra noche de regreso a escuela. Debido a Covid-19 habrá ciertas reglas y restricciones para el evento.

1. Solo un miembro de la familia por cada estudiante puede asistir.
2. Sólo se permitirán padres en el evento, no se permitirán estudiantes ni niños. 
3. No se requerirá cubrebocas en este evento, de acuerdo con los protocolos del departamento público de salud de California, ya que solo se requiere el uso de cubrebocas en la presencia de niños. Todos son bienvenidos a usar su cubrebocas si lo desean. 
4. Si no le es posible asistir, no se preocupe. Los maestros grabaran su presentación cada periodo y lo harán disponible al siguiente día.

ู…ุฏุฑุณุฉ ูƒุฑูŠู†ููŠู„ุฏ ุงู„ู…ุชูˆุณุทุฉ

ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ู„ู„ู…ุฏุฑุณุฉ

ุงู„ุฎู…ูŠุณ 16 ุฃูŠู„ูˆู„ 2021

5:30 - 6:30 PM

ูŠุณุนุฏู†ุง ุฏุนูˆุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ู„ุญุถูˆุฑ ุดุฎุตูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ. ุจุณุจุจ Covid-19 ุณุชูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆู‚ูŠูˆุฏ ู…ุนูŠู†ุฉ ู„ู„ุญุฏุซ.

1. ูŠู…ูƒู† ุญุถูˆุฑ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ู„ูƒู„ ุทุงู„ุจ.
2. ุณูŠุชู… ุงู„ุณู…ุงุญ ู„ู„ุขุจุงุก ูู‚ุท ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซ ุŒ ูˆู„ู† ูŠูุณู…ุญ ู„ู„ุทู„ุงุจ ุฃูˆ ุงู„ุฃุทูุงู„.
3. ู„ู† ูŠูƒูˆู† ู‚ู†ุงุน ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุทู„ูˆุจู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆูู‚ู‹ุง ู„ุจุฑูˆุชูˆูƒูˆู„ุงุช ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ูƒุงู„ูŠููˆุฑู†ูŠุง ุŒ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฃู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ุฃู‚ู†ุนุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุทู„ูˆุจ ูู‚ุท ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุทูุงู„. ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ุฏุนูˆูˆู† ุงุฑุชุฏุงุก ุงู„ุงู‚ู†ุนุฉ ุฅุฐุง ุฑุบุจูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ.
4. ุฅุฐุง ู„ู… ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุญุถูˆุฑ ุŒ ูู„ุง ุชู‚ู„ู‚. ุณูŠู‚ูˆู… ุงู„ู…ุนู„ู…ูˆู† ุจุชุณุฌูŠู„ ุนุฑูˆุถู‡ู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠู…ูŠุฉ ููŠ ูƒู„ ูุชุฑุฉ ูˆุฅุชุงุญุชู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชุงู„ูŠ.